Evoquant leurs conditions de détention difficiles, elles supplient Carla Bruni-Sarkozy de les aider à sortir de "ce cauchemar qui devient interminable" pour "une faute que l'on n'a pas commise".

La lettre est signée "vos citoyennes en détresse".

Emprisonnées depuis 14 mois en République dominicaine, les deux Bisontines en appellent à Carla Bruni-Sarkozy dans un courrier poignant de trois pages.

. Commentez l'article en ligne

BESANÇON._ La lettre est datée du 15 juin mais elles n'ont pu la faire parvenir en France, par fax, qu'il y a dix jours. « Je l'ai aussitôt fait suivre en recommandé mais je n'ai pas encore reçu l'accusé de réception », explique Nabyla, la sœur de Sarah Zaknoun, emprisonnée depuis plus d'un an en République dominicaine avec son amie Céline Faye.
Les deux Bisontines qui venaient de passer neuf jours de vacances à Puerto Plata ont été arrêtées à l'aéroport avec cinq kilos de poudre blanche, réagissant au test de la cocaïne, dans leurs bagages.
Malgré leurs cris d'innocence, les deux jeunes femmes, âgées de 19 et 20 ans, ont été condamnées à 8 années d'emprisonnement à l'issue d'une enquête et d'un procès sommaires, au cours duquel la défense n'a pour ainsi dire pas pu s'exprimer. Le procureur tenant lui-même le chronomètre du temps de parole, limité à 3 minutes par prévenue. Inconcevable en France où la parole est libre pour les avocats.

« On n'a plus la force de se battre »

« On n'a plus la force de se battre, vous êtes notre dernier espoir », écrivent Céline et Sarah dans cette lettre de trois pages adressée à Carla Bruni-Sarkozy. « Pouvez-vous vous mettre à la place de nos mères qui n'ont pas vu le visage de leurs enfants depuis an ? », interrogent-elles. « Nous pouvons communiquer seulement 4 minutes (NDLR : par téléphone) tous les trois jours avec elles. »
« Nos conditions de vie sont très difficiles », poursuivent les jeunes femmes. « Notre santé se complique très souvent par le manque de vitamines et de calcium. Nos plats se limitent à du riz et du poulet tous les jours. Il n'y a pas de fruits et les légumes sont très rares. » Elles évoquent « une horrible et continuelle douleur de dos » pour Céline et des « crises d'angoisses traitées par antidépresseur » pour Sarah dont la « vue a beaucoup baissé » car privée de ses lunettes (« elles sont dans ma valise et la justice refuse de nous les rendre »).
Les filles évoquent également « les jours qui restent sans occupation mis à part les cours de couture et de peinture qui ne nous sont d'aucune utilité » et se disent en insécurité : « Il n'y a pas longtemps une balle perdue a atterri à deux mètres de nous ».
Céline, Sarah et leurs familles ne comptent plus aujourd'hui que sur une convention de rapatriement à l'étude entre les deux pays depuis des années. Mais celle-ci, croient-elles savoir, ne pourrait intervenir « qu'à la moitié de la peine. »

Emprisonnées depuis 14 mois en République Dominicaine, les deux bisontines, Sarah et Céline en appellent à Carla Bruni Sarkozy. Elles viennent de lui écrire un courrier de trois pages. Rappelons que les deux Bisontines qui venaient de passer neuf jours de vacances à Puerto Plata ont été arrêtées à l’aéroport avec cinq kilos de cocaïne, dans leurs bagages.

Depuis, elles ne cessent de clamer leur innocence et disent avoir été victimes d’une manipulation. Lors d’un récent procès, dont le déroulement en interrogea plus d’un, les deux filles, âgées de 19 et 20 ans, ont été condamnées à huit ans de prison ferme.